დანიელ ფიფია-ქაჭვინჯიშ ჯიხა

მისთი შარა მეჩამუნი
ზუგდიდიშ ბჟაიოლც,
ჯვეშ სოფელი ჭაქვინჯირე
ხვალე ჟირი სათიშ ოლც.
ვითი ვერსი ვაილჷნა,
ქალადირთით დიკოხონცჷ,
ქოძირითო უძირაფუ,
ვაუჯერთო თქვანი თოლცჷ.
მუკი-მუკი სუკეფი რე,
მოთინილი ფალო-ტკილი,
ბაბუშობაშ ცურუეფით
გობანდილი, მოფინილი
ცაშა წვანდი უნჭუნ-ფერი.
არძო შხუ დო არძო რჩინჷ,
სუკიშ წვანცჷ ფუთქურამი
ცხიმურეფი მუკორშვინჷ.
ჟირ საჯენიშ მაჟიაშე
ემერ წყურგილ მოსოფუნც,
გვართა-გვართა მუკოხორცქჷ,
ქუაშ კიდას მიკოფუნც
უკულ ტკილცჷ უზოგარო
მიანთხუ დო გვარგვალანც.
ჯუნუნს ჸოროფილიშორო,
ბონუნცჷ დო ხვარჩალანცჷ,
თუდო ქვიშა ვარჩხილიში
ეთმოცენცჷ, ვარკალანცჷ.
ბჟაშ ჩხორიას გამშეტყობუ
შქას მიშაბარჩხალანცჷ
გიჯინექჷ იშო-აშო.
დუგარძღუ შური-გური.
ხეშქაგურიშორო მოჩქჷ
ჯვეშ ოხვამე წენდიხური.
ჭითა გვალა, თუდო სქური,
ნაოხვამუ ობუჯური.
ჯვეშ ბორჯიში მოჭიშეფი,
ამდღა არძო უმინჯური.
მუხურ-ნაცხა გოჭკადილს
უჯინექჷ კარაკანო,
ჭითა გვალა, თუდო სქური,
ნაოხვამე ობუჯური.
ჯვეში ბორჯიში მოჭიშეფი,
ამდღა არძა უმინჯური,
მუხური _ ნაცხა გოჭკადილს
უჯინექ კარაკანო.
მინდორს გინოსილონგირი
გოფაჩელე შხვა აკანო.
თუდოლეშე შორც იძირე
ურთა, თეკათი დო ეკი,
ჟიმოლოშე გვალას - გვალა.
მინორცხილე ეკი - ეკი.
სქანი წოხოლე სუკი გერე,
ურთას მოხარცქაფილი,
სუკოკოჩი ვადაჸოთა,
ხეთე გიჩქუ გაფილი.
გინმოჯინე კანდიორო
სქვამი, მოჸუნაფილი,
ჯვეში ჭაქვინჯური ჯიხა,
თელი ოდიშის ცქვაფილი.
მაღალ კიდა გინოჭყვართუ,
გახუტოლუ სუკიშ დუც,
ქარიატაშა ონჭუნ ფერი,
შქას - შქას ყორშეფ აშაჸუნცჷ,
ფუთქურითჷ გოფორილცჷ
ცურუშ ნაბად გინაქუნცჷ,
თუდო სქვამი ჭენი წყარი,
ლენტიშორო მუკოჸუნცჷ.
კოჩიშ თოლქჷ მუ ძირასჷ,
თეში მანგი ოძირაფუ,
დღა დო სერი უჯინეთი
კინ ჯინაშა გური გაფუ.
ულირ ბორჯიშ სქვამი ლანდი
სქან წოხოლე გილეფაფუ,
შური შხვადო მინჯჭუაფუ.
სოდგარენ შორს ილაჸაფუ.