12/03/2013

ედემ იზორია-თუთაშ სიზმარეფს გათანუნა ჩე პოპორეფი


ცას ატატია გოფშა ვარდი გეციცინაფე,
გაჭირხინანა მარწკინია მაჭირხოლეფი,
ურაგადუოთ ორქოთ გელურს ჭუმე ცაშ მაფა,
გოთართალერი ქიგიარზამ დიხას თოლეფი

ჩე-ჩე პოპორეფს წყვილი დიხა გოსისინაფე
გეუკმელაფას ჩელა ზღვაშე აფ ეკონია,
ორთეშ გვარგასი უჩა მართუს ქინოჸუნაფუ
დო ასა-გასას ვეშნინტირე ბორჯიშ მუნია.

ჩელა დო უჩა ლჷმა ორთეს კინ იკაფურუ,
დო ოპეულეს ფარფალანა ჭითა გვერეფი,
მარა ირიშე კირიანტე ნოთე გეფურუ
თუთას სისმარეფს გათანუნა ჩე პოპორეფი.



1.ატატია-ქათქათა
2.ეციცინაფა-აქვს სამი მნიშვნელობა ა) პირდაპირი როცა ბრჭყინვას მიანიშნებს ბ)გადატანითი,როცა ამას იმედიც ემატება გ.კანის ავადმყოფობა
3.გეუკმელაფა-მაისის ღამე სავსე მთვარის ამოსვლამდე
4.ეკონია-რაიმის წინანდელზე უფრო მაღალ ხარისხში გაკეთება
5.ორთე-სამყარო
მაგ: ორთეშ გორჩქინუქ დორჭყუ-სამყაროს შემქმნელმა დაგწყევლოსო
6.ასა-გასა-სივრცე
ასა-მომქმედი პირისკენ მიმართული უსასრულო სივრცეა
გასა-მომქმედი პირიდან წამართული უსასრულო სივრცეა
მაგ:როცა ამბობენ:ასა ვაუღ-ასა არა აქვს
ეი. რაიმე სხეულს მომქმედი პირისკენ მიმართული სივრცე არ ჰყოფნის და გასა ვაუღ-პირიქით
7. მუნია-ჭარკინტია
8. იკაფურუ-რაიმის მაღალ ხარისხში გაკეთება
მაგ: მოლაპარაკებებზე თუ იტყვიან -იკაფურუნა-ნიშნავს იმას რომ ლაპარაკობენ გაცხოველებით,ხმამაღლა.
9.კირიანტე-კრიტიკი,განმსჯელი


No comments:

Post a Comment

ლაშა გვასალია-ფხოსარე დო ბჟას ვონჭუქ

  ჩქიმ ხოსარს მუ ოხვარ გურჭუელო ერჩქინელს, უჭარ ლერსიშ ოფუტეს მუნაფეფშა მერჩქინელს... "ძია ბძირ დო კაკა ბძირ" აგოთანაშ ეზმოჯეს, ბო...